MyNameIsNeXTSTEP / NextStepBlog

Personal dev blog based on MkDocs template synced with Obsidian
Creative Commons Zero v1.0 Universal
0 stars 0 forks source link

Translating to Russian #13

Closed MyNameIsNeXTSTEP closed 8 months ago

MyNameIsNeXTSTEP commented 1 year ago

Objective:

Create a functionality for automatic translation for articles at the page.

Possible solutions:

  1. A button at the page by clicking on which will cause a lib or plugin to take a full text from content block, translate it and then update the current content (also might be backwards too, from Russian then to English).
  2. Preliminarily generate or write for the first time manually a translation and leave it next to the original article doc, so when UI causing a translation operation page may refresh with the content of that new page (seems that with this approach a translation page should not be visible at main content tree).
  3. Epic-one - create such a in-page tool that will allow for user to select a certain block for translation and make it on-fly in a pop-up…

Useful

jekyll-chatgpt-translate (note) Use an AI powered translation seems the best approach due to the fact of accuracy, API billing