bug/DEVTOOLING-555: Journey Tests Failing

[BrianMoyles]

This PR removes unsupported arguments from the journey resources as the tests were failing for this reason. Unsupported attributes:

• External Segment
• Assignment Expiration
• Customer Scope