Fixes for new issues found in testing of `r5.3.0` release candidates

Found in r5.3.0-rc2

[x] cannot initialize historical session selector twice
- open session selector, close, then open again and see console error
[x] data product preview column missing link
- cells have markup, class object-path="[object Object]". bad component registration. see ProductStatusPlugin
[x] time conductor validation error
- enter a value into start time and see console error
[x] dictionary view not loading and error on navigate away
- navigate to dictionary view in dataset, then navigate away
[x] packet summary report has misleading text after submission

Found in r5.3.0-rc3

[x] Date Picker missing (core: omm-r5.3.0-rc3)
- go to time conductor in fixed time mode and calendar icon to pick date is missing
[x] config.allowRealtime = false (and probably other time conductor options) not being respected https://github.com/NASA-AMMOS/openmct-mcws/pull/236 https://github.com/nasa/openmct/pull/7934
[x] connecting to realtime session gives DataCloneError and data stream (websocket) does not connect. Refreshing page connects to data stream (merged)
[ ] navigate to table node via search from plot view from dataset node still displays plot view (fixed for creatables, but not dataset nodes)
[ ] frame accountability view
[ ] import of dataset has missing object for EVR node (needs retest)
[x] historical session url should take precendence over current session (#235)
[x] ~~historical filter required should only warn in fixed time mode (#fix-deny-unflitered-historical-queries)~~
- DO NOT MERGE. working as expected per requesting user (In realtime mode, there's still a historical query that goes out to backfill the current view. Even tho it's bound by the queryTimespanLimit in realtime that would still result in a query for all sessions hitting whole db for (queryTimespanLimit * number of channels displayed). That's what was ultimately bogging our systems down)
[ ] opening data set causes omm to timeout completely (see recording attached to wiki)
[ ] fix unit tests

NASA-AMMOS / openmct-mcws