[E & A] Selecting date snaps timeline to selected date

[aboydnw]

Context

We discovered during testing that, if a user is working with a dataset with a large temporal extent, that users are able to select a date far outside of current timeline view and that can be a little disorienting. The idea is to snap the timeline to the selected date.

More info covered here: #1052

Acceptance Criteria

• [ ] If the user changes the selected date for visualization in the E&A, and that date is outside of the currently visible range in the timeline, then the timeline is centered on that date at the current timeline zoom level
• [ ] If there user changes the start or end time of the analysis in the E&A environment, and that date is outside of the currently visible range in the timeline, then the timeline zooms out to fit the newly defined temporal range for analysis

[aboydnw]

@snmln this is probably the next best ticket for you to pick up, if you're ready

[aboydnw]

@snmln I added some AC here, we can also break it up into two tickets during sprint planning if needed