Update knowledge_level_agent_type_specification.md

[mbrush]

Minor edits to add anchors for links to specific points in the document, that need to be referenced by external documents.