I would add a section “Visualizing the results” into the “Analysis” part. Indeed, they are often many ways to visualize the same summary statistics. Therefore, having this section will help researcher to check quickly if the tutorial produce the results they want to get, without going further into the code language, or even improving the code by adding a new way to present such results.
From Reviewer 2: