Lunar Client logo does not display when "Unlimited-Nametag_Mode" is enabled

Server version

Spigot 1.20.1

TAB version

V 4.0.3

Describe the bug

Title pretty much says it all, if you enable the "unlimited_nametag_mode" in the config the Lunar Client Logo is no longer displayed.

Expected behavior

I would like to be able to see the Lunar Client Logo in the server Tab and on the Nametags when "unlimited_nametag_mode" is enabled.

Steps to reproduce

Enable "unlimited_nametag_mode" in config.yml

Additional info

This isn't a game-breaking mechanic and I know that this is a 3rd-party client it would just be nice to see this resolved. The only reason I have that setting enabled is to display the nick name on the player's tag.

Checklist

[X] I am running latest version of the plugin
[X] I have read the wiki to make sure it's not an issue with configuration
[ ] I ticked all of the boxes without actually reading them
[X] I have read the Compatibility wiki page and am not trying to run the plugin on an unsupported server version / platform

NEZNAMY / TAB