Realign IDD for CoolingTower:SingleSpeed with E+ IDD

[kbenne]

The best way to handle this and all name changes is to add a synonym method and mark the old one deprecated. I think no change is good enough for this one though. Need to at least update the idd translator but that is probably already done if the code is compiling

[jmarrec]

Cooling:Tower:SingleSpeed is falling pretty out of sync with the E+ Idd.

• Lots of field name changes (including some that weren't introduced in 9.1.0 to 9.2.0).
• Fields are in a fairly arbitrary order: I figure this was done to avoid having to write VersionTranslator but it makes it pretty hard to do a diff.
• Lots of fields in E+ are correctly marked as \autocalculatable, but in OpenStudio they are marked \autosizable
• It's missing the "Supply Water Storage Tank Name" field.

I think it would be good to realign the IDD with E+, I don't think it's critical for this release. I would actually consider doing it for 3.0.0 and just break the API (I would still write VersionTranslator rules to maintain forward compatibility in models of course).

[jmarrec]

Saving some progress in https://github.com/jmarrec/OpenStudio/tree/3650_Realign_CoolingTowerSingleSpeed and removing the 2.9.0 milestone from this one + re-titling.