release v2023.06.0

[nmerket]

Release Checklist

• [x] Make a release_vYYYY.MM.X branch for your release changes.
• [x] Update __version__.py to reflect the new release version.
• [x] Create changelog for the new version.
  • [x] Copy docs/changelog/changelog_dev.rst to docs/changelog/changelog_YYYY_MM_X.rst.
  • [x] Remove the example change, update version names, and release date in changelog_YYYY_MM_X.rst
  • [x] Clear out the dev changelog for the next version.
  • [x] Add a link to TOC in docs/changelog/index.rst
• [x] Write a migration guide for the new version. Link from TOC.
• [x] Build docs locally and ensure they render correctly.
• [x] Verify integration tests are working on CI
• [x] On Eagle
  • [x] Download the new default singularity image.
  • [x] Build a new environment
  • [x] Run a test batch
• [x] Tag release, make release in GitHub
• [x] Update RTD to include latest release
• [x] Build environment for release on Eagle

[github-actions[bot]]

File	Coverage
All files	84%	:white_check_mark:
base.py	89%	:white_check_mark:
eagle.py	75%	:white_check_mark:
exc.py	57%	:white_check_mark:
local.py	50%	:white_check_mark:
postprocessing.py	84%	:white_check_mark:
utils.py	96%	:white_check_mark:
sampler/base.py	79%	:white_check_mark:
sampler/downselect.py	33%	:white_check_mark:
sampler/precomputed.py	93%	:white_check_mark:
sampler/residential_quota.py	61%	:white_check_mark:
test/test_docker.py	33%	:white_check_mark:
test/test_validation.py	97%	:white_check_mark:
workflow_generator/base.py	90%	:white_check_mark:
workflow_generator/commercial.py	53%	:white_check_mark:
workflow_generator/residential_hpxml.py	83%	:white_check_mark:

Minimum allowed coverage is 33%

Generated by :monkey: cobertura-action against 14b9080f560e79d3b83238e3ccf7dec1a3b589ab