prototype and baseline measures write tests outside of the measure directory

[DavidGoldwasser]

That creates confusion and possible overwriting files when running tests. Would be good to fix those to function like other measures where tests only write to output directory under tests