Update to use meson rather than distutils for fortran extension

[jsolbrig]

Reviewer Checklist

PR author: Please ensure you meet all of the below requirements, and check boxes appropriately.

Reviewers: Please confirm all required testing/documentation has been completed prior to approving.

Remove lines that are not applicable, explain if you select "NO REQUIRED"

• [x] NO REQUIRED existing tests (explain why not required)
• [x] NO REQUIRED unit tests (explain why not required)
• [x] NO REQUIRED integration tests (explain why not required)
• [x] NO REQUIRED documentation (explain why not required)
• [ ] Required release notes added for new/modified functionality
• [x] NO REQUIRED updates to other repos (explain why not required)

https://github.com/NRLMMD-GEOIPS/.github/blob/main/.github/review-template.md

Related Issues

fixes NRLMMD-GEOIPS/akima86#3

Testing Instructions

Attempt to build and install akima86 via pip install .. If it installs, we're good.

Summary

We had been using numpy.distutils to build the fortran sources here, but that has been deprecated for a long time and removed as of Python 3.12. This PR updates setup.py to use meson and adds meson.build.

Output

[biosafetylvl5]

Works for me!

[biosafetylvl5]

NOT ready for merging. Does NOT work