Use setattr and getattr for setting and accessing metadata

[CameronLP]

Is your feature request related to a problem? Please describe. N/A

Describe the solution you'd like N/A

Describe alternatives you've considered N/A

Additional context Might make managing metadata from nc files simpler in functions like _load_l1a_metadata()