NULLzuEINS / bbw-leben-mit-avws

TYPO3 CMS Template for https://leben-mit-avws.de
MIT License
1 stars 0 forks source link

Sprachwechsler #1

Closed vergissberlin closed 6 years ago

vergissberlin commented 6 years ago

Es muss zwischen drei Sprachen gewechselt werden können:

Anforderungen

Mit einem Klick auf einen der Sprachbuttons Button, bleibt man auf der aktuellen Seite insofern eine Übersetzung vorhanden ist.

vergissberlin commented 6 years ago

Der Sprachwechsel soll über der Haupnavigation positioniert werden. (Desktop und Mobil) Als Vorbild zu Gestaltung dient hier https://www.philippus-leipzig.de/

ozetsche commented 6 years ago

Wichtige Änderung zum Sprachenswitch: Wir benötigen nun doch bitte nur zwei Sprachen: 1) Text / (ohne Bezeichner) 2) Deutsche Gebärdensprache /dgs/

Die Icons dafür sind in Bearbeitung.

vergissberlin commented 6 years ago

@ozetsche An der Gestaltung der Sprachnavigation ändert dies jedoch nichts oder?

ozetsche commented 6 years ago

@vergissberlin Also sofern Sie damit die Position meinen, ändert sich nichts daran. Sie soll weiterhin über dem Menü stehen, besteht aber entsprechend nur aus den beiden Buttons "Text" und "Deutsche Gebärdensprache". Nur zwischen diesen beiden Sprachen muss man switchen können.

vergissberlin commented 6 years ago

@ozetsche Bitte schicken Sie mir noch bei icons zu.

ozetsche commented 6 years ago

@vergissberlin Die Icons habe ich Ihnen heute gegen 19 Uhr per Mail zugesendet. Brauchen Sie vielleicht das DGS Icon in einer anderen Farbe?

vergissberlin commented 6 years ago

@ozetsche Die Icons sind zwar im SVG Format, enthalten aber base64 codierte Grafiken. Eigentlich sollten darin die Pfade enthalten sein. Dadurch gehen folgende Vorteile verloren:

Beispiel

So sehen die Icons derzeit aus

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE svg PUBLIC "-//W3C//DTD SVG 1.1//EN" "http://www.w3.org/Graphics/SVG/1.1/DTD/svg11.dtd">
<svg version="1.1" id="Layer_1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="496px" height="496px" viewBox="0 0 496 496" enable-background="new 0 0 496 496" xml:space="preserve">  <image id="image0" width="496" height="496" x="0" y="0"
    xlink:href="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAfAAAAHwCAQAAADzpfVtAAAAAXNSR0IArs4c6QAAAAJiS0dEAP+H
j8y/AAAACXBIWXMAAC4jAAAuIwF4pT92AAAO8klEQVR42u3de4yl5UHH8eecmTk7O7sLCyy3XS6
QAFluyxQWqASqVDbKn80KlUTmiYkeImXJiWKprEkNq3WKklJNZoaNaUJVmwbq6aahrYWIW1psZTLslfY6+zOfeaMf2qVnGMkNCRDA4MoSWBcYAAAAASUVORK5CYII=" />
</svg>

So sollten sie in etwas aussehen:

<svg version="1.2" baseProfile="tiny"
     xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:a="http://ns.adobe.com/AdobeSVGViewerExtensions/3.0/"
     x="0px" y="0px" width="1600px" height="400px" viewBox="0 0 1600 400" overflow="visible" xml:space="preserve">
<rect width="400" height="400"/>
<path fill="#FFFFFF" d="M154.593,83.608h90.239v24.141h-57.765v77.02h46.844v22.991h-46.844v85.354h58.339v23.278h-90.813V83.608z"
    />
</svg>
ozetsche commented 6 years ago

@vergissberlin Okay. Ich habe die Dateien so von unserem Mediendesigner zugesendet bekommen. Können Sie mir bitte schreiben, was ich ihm genau sagen soll, was wir brauchen? Ich hatte ihn lediglich gebeten, uns die Icons in einer svg Datei zuzusenden.

vergissberlin commented 6 years ago

@ozetsche "Die SVG-Dateien sollen nur Pfade enthalten und keine Bitmap-Grafiken oder Text enthalten." So würde ich es einem Grafiker beschreiben.

Hier ein Extrem-Beispiel wie sich die Qualität verschlechtert wenn das Bild vergrößert wird: https://monosnap.com/file/ZTJ5PrnNn6OGOmwiw4Yvw0E9d5Y6Pq

Folgendes Bild hingegen lässt sich beliebig vergrößern: https://www.lwv-hessen.de/fileadmin/template/bootstrap/images/icon_gebaerdensprache_blau.svg

ozetsche commented 6 years ago

okay, danke, das werde ich so weitergeben.

André Lademann notifications@github.com schrieb am Mi., 13. Juni 2018, 22:44:

@ozetsche https://github.com/ozetsche "Es sollte nur Pfade enthalten und keine Bitmap-Grafiken." So würde ich es einem Grafiker beschreiben.

— You are receiving this because you were mentioned. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/NULLzuEINS/bbw-leben-mit-avws/issues/1#issuecomment-397080130, or mute the thread https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AmJlikS9pPptVmFnJ1cxWR5bC8Zc6sETks5t8XnGgaJpZM4UcSvt .

vergissberlin commented 6 years ago

@ozetsche Hier werden auch passende Vektorgrafiken zum Kauf angeboten: http://www.vektorgrafiken24.com/Vektorgrafiken-Shop/Piktogramme/Behinderungen:::16_35:6.html?show=list

ozetsche commented 6 years ago

Ah, spannend. Danke für den Hinweis. Ich gehe davon aus, dass unser Mediendesigner im Laufe des Tages antwortet.

ozetsche commented 6 years ago

@vergissberlin Ich habe Ihnen gerade per Mail die beiden Icons und die Wünsche zwecks der Inhaltselemente zugesendet. Vielen Dank!

ozetsche commented 6 years ago

@vergissberlin Noch ein Nachtrag zum Hauptmenu, da dieses Issue schon geschlossen ist: Bitte ändern sie noch die Farbhinterlegung im Submenu auf lila. Ich habe von den Kolleginnen die Rückmeldung bekommen, dass wir gerne ein einheitliches Farbkonzept hätten; also Hauptmenu und Submenu lila, sofern es anklickt ist. Vielen Dank!

ozetsche commented 6 years ago

@vergissberlin Die Icons zum Sprachenswitch fügen Sie noch ein, oder?

vergissberlin commented 6 years ago

@ozetsche Ja, heute Abend.

vergissberlin commented 6 years ago

@ozetsche Ich habe die Icons vektorisiert und eingebaut. Bereit zu Abnahme