Fix update function returning a smaller value for totalBytes than written

[makermelissa]

It was rounding up to the next block size for written, which resulted in percentages like 500%, so this PR should make the numbers more sensible.