docker: Add option to call custom deploy command upon container start-up

[NITEMAN]

This PR adds a wrapper script to upstream's entrypoint, enabling running deploy commands upon container's start-up

/cc @jonhattan