fix: update action fixup

[shawaj]

fixes the env variables so the update action will work correctly

Issue

• Link:
• Summary:

How

Screenshots

References

Checklist

• [ ] Tests added
• [ ] Cleaned up commit history (rebase!)
• [ ] Documentation added
• [ ] Thought about variable and method names