feat: bump base image to match upnp, diag, config

[shawaj]

Why

to have smaller os image by using same base image accross containers

How

Bump to more up to date base image

References

https://github.com/NebraLtd/helium-miner-software/issues/182