handle `save()` exception in config.json

[avahowell]

This could cause an exception to thrown when Sia-UI starts, since config.js automatically attempts to save when it is first opened and the UI's data directory may not have been created yet.

I also added testing for config.js.