Other employees not visible in "present report" for regular employees

[marius-meissner]

Other employees are currently not visible in the attendance list for users who only have the "Employee" role.