Show "new task" button when user has no active tasks

[vrde]

If the user has no active tasks, the task view is empty:

An idea is to add a box with a title like "You have no tasks, Create a task".