Harvest should improve `bin/harvest generate metrics` tool to include metrics created via plugins

[cgrinds]

Consider adding metadata to plugins that include description, metrics etc. similar to how unit tests use metadata