Add a set of coordination methods to `NetBricksContext`

[apanda]

• Adds a way to shutdown schedulers cleanly.
• Adds a way to get all schedulers to pause at a barrier.
• Adds lint to travis.