Execute autoscaler synchronously on scheduler thread

[corindwyer]

• change autoscaler to be synchronously executed as part of the scheduling iteration while keeping the callback execution on a separate thread
• change shortfall analysis implementation to be synchronously executed as part of the autoscaler
• add withAutoscaleDisabledVmDurationInSecs for users that want to disable VMs for a fixed duration that is different from the cooldown value