Add some pages on working with existing NeuroML models in the "getting started with .." section

[sanjayankur31]

This will give users a better idea of all the cool stuff they can do with NeuroML models later, after they've created their models. It'll also familiarise them with the tools.