Add DataJoint to community gallery

[rly]

DataJoint: a scientific workflow data management platform https://datajoint.com/

Docs: https://datajoint.com/docs/

Three approaches to integration:

1. Export from DataJoint Elements to NWB (need docs)
2. Store (refer to) NWB files in tables, store object_ids in a column, use the object_id to fetch NWB objects (ala Spyglass)
3. Store NWB objects in tables. Notebooks/code demonstrating this method (dj.AttributeAdapter method):
   • https://github.com/ttngu207/db-programming-with-datajoint/blob/master/notebooks/NWB-Adapter.ipynb
   • https://github.com/ttngu207/db-programming-with-datajoint/blob/master/Integrated_NWB_adaptive_attributes/pipeline/nwb_adapter.py