remove subdir when deleting item from backlog

[fhy-jpl]

When deleting an item from the backlog we should do an os call to also delete the subdir