search

Ni42 / Oxygen_Not_Included_German

German translation for Oxygen Not Included
http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=929139073
13 stars 17 forks source link

Manuelle Installation nicht möglich #90

Closed Shrotter closed 4 years ago

Shrotter commented 5 years ago

Im Moment scheint die manuelle Installation wie in der README.md beschrieben nicht zu funktionieren. Workaround (in einem Twitch-Chat gelesen): Bestehende Datei (zB _strings_preinstalled_ruklei.po) ersetzen

  1. Kann jemand den Fehler nachstellen?
  2. Ist es sinnvoll die Beschreibung anzupassen? (auf einen Fix von Klei warten? Workaround beschreiben?)
Ni42 commented 5 years ago

Bei mir ging das auch nicht mehr, und zwar schon seit der ersten Launch-Preview, hängt vermutlich mit dem neuen Modsystem zusammen...

Lösungsvorschlag hab ich allerdings auch erstmal nicht, außer halt die Mod direkt über Steam zu abonnieren, was ja sowieso die komfortablere Version ist.

Shrotter commented 5 years ago

Die Leute die ONI über den Epic Launcher spielen müssen leider die manuelle Methode verwenden.

Ni42 commented 5 years ago

Ach oh, ich wusste gar nicht dass ONI da drin ist. Wie machen wir das denn?

Es gibt ja diese neue Ordnerstruktur für Mods mit den drei Verzeichnissen unter Dokumente/Klei/OxygenNotIncluded/[steam/local/dev].

Können wir da eine Methode mit bauen? Ich hatte ein wenig rumgespielt, aber konnte das Spiel beim letzten Mal nur zum Absturz bringen...

Honiezockt commented 4 years ago

Doch öffnet einfach eine andere .po z.B. strings_preinstalled_ru_klei.po und dann kopiert ihr den Text aus der Datei im download und fügt es in die strings_preinstalled_ru_klei.po ein

Xandras commented 4 years ago

Anscheinend gelöst