Correctly document all crate features on docs.rs

[NiklasEi]

Use https://doc.rust-lang.org/beta/unstable-book/language-features/doc-cfg.html to have notes on docs.rs for required crate features.