Add ssh tests

[robin-nitrokey]

Checks non-discoverable and discoverable keys using both key types. Only the successful path is tested currently.