Update USAGE.md and README.md to reflect newly supported devices and algorithms #107

Closed sosthene-nitrokey closed 1 year ago