Playwright from nixpkgs fails to spawn bundled browsers on intel mac (Bad CPU type in executable)

Describe the bug

Playwright from nixpkgs fails to spawn its bundled browsers on intel mac mini.

Steps To Reproduce

You could install playwright-test from nixpkgs and try to run any simple test on an intel mac. A simplified way to reproduce the error would be:

$ nix-shell -p playwright-test
$ /nix/store/*-playwright-browsers-*/chromium-*/chrome-mac/Chromium.app/Contents/MacOS/Chromium
bash: /nix/store/0i01pg9v730idi1zyj5yvqdv7g0f9dd4-playwright-browsers-1.38.0/chromium-1080/chrome-mac/Chromium.app/Contents/MacOS/Chromium:
Bad CPU type in executable

if you try to run any simple playwright test, you will receive an error like below:

Error: browserType.launch: spawn Unknown system error -86
    =========================== logs ===========================
    <launching> /nix/store/0i01pg9v730idi1zyj5yvqdv7g0f9dd4-playwright-browsers-1.38.0/chromium-1080/chrome-mac/Chromium.app/Contents/MacOS/Chromium --disable-field-trial-config --disable-background-networking --enable-features=NetworkService,NetworkServiceInProcess --disable-background-timer-throttling --disable-backgrounding-occluded-windows --disable-back-forward-cache --disable-breakpad --disable-client-side-phishing-detection --disable-component-extensions-with-background-pages --disable-component-update --no-default-browser-check --disable-default-apps --disable-dev-shm-usage --disable-extensions --disable-features=ImprovedCookieControls,LazyFrameLoading,GlobalMediaControls,DestroyProfileOnBrowserClose,MediaRouter,DialMediaRouteProvider,AcceptCHFrame,AutoExpandDetailsElement,CertificateTransparencyComponentUpdater,AvoidUnnecessaryBeforeUnloadCheckSync,Translate --allow-pre-commit-input --disable-hang-monitor --disable-ipc-flooding-protection --disable-popup-blocking --disable-prompt-on-repost --disable-renderer-backgrounding --force-color-profile=srgb --metrics-recording-only --no-first-run --enable-automation --password-store=basic --use-mock-keychain --no-service-autorun --export-tagged-pdf --enable-use-zoom-for-dsf=false --use-angle --headless --hide-scrollbars --mute-audio --blink-settings=primaryHoverType=2,availableHoverTypes=2,primaryPointerType=4,availablePointerTypes=4 --no-sandbox --user-data-dir=/tmp/playwright_chromiumdev_profile-PL7PiM --remote-debugging-pipe --no-startup-window
    ============================================================

trying to run the bundled browser referenced in the error above directly:

/nix/store/0i01pg9v730idi1zyj5yvqdv7g0f9dd4-playwright-browsers-1.38.0/chromium-1080/chrome-mac/Chromium.app/Contents/MacOS/Chromium

you get the error: Bad CPU type in executable

Expected behavior

Playwright should be able to spawn the browsers and proceed with the tests you asked it to run

Notify maintainers

@teto

Metadata

Please run nix-shell -p nix-info --run "nix-info -m" and paste the result.

$ nix-shell -p nix-info --run "nix-info -m"
 - system: `"x86_64-darwin"`
 - host os: `Darwin 22.6.0, macOS 10.16`
 - multi-user?: `yes`
 - sandbox: `no`
 - version: `nix-env (Nix) 2.18.1`
 - channels(iosbuilder): `""`
 - channels(root): `"nixpkgs"`
 - nixpkgs: `/Users/iosbuilder/.nix-defexpr/channels/nixpkgs`

NixOS / nixpkgs