Nocturnale-Romanum / nocturnale-romanum

Main repository for the Nocturnale Romanum
GNU General Public License v3.0
29 stars 1 forks source link

pœniténtia(m) => pæniténtia(m) #37

Open xmarteo opened 1 month ago

xmarteo commented 1 month ago

Cf. Antiphonale Monasticum p. 338 bas de la page

xmarteo commented 1 month ago

nb: il faut alors changer :

pœna en pæna (1015H, APTPH, E1H) pœnam en pænam (0701H) pœnas en pænas (1011H, UMEXHa, UMEXHb, 1007H, Q5F6H) pœnarum en pænarum (MUVMHa, MUVMHb) pœnis en pænis (ODEFN3R3a, 0212H) pœnisque en pænisque (PMEXH) pœnitentem en pænitentem (ODEFN3R1) pœnitentium en pænitentium (1020H) pœnitentia en pænitentia (0701N1A3) pœnitentiam en pænitentiam (Q1F5R1, H4F3R1)

Est-on bien sûr ?

xmarteo commented 1 month ago

@crochuloz