Noitidart / Smart-Zoom

Firefox Addon: Simulates the smart zoom of mobile devices and tablets on desktop. Instead of double tapping though, click and hold to smart zoom into the article. Inspired by jmiller29.
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/smart-zoom/
5 stars 4 forks source link

Translation / Localization #9

Open Noitidart opened 8 years ago

Noitidart commented 8 years ago

Important Links Beta.BabelZilla :: Smart Zoom | BabelZilla :: Boards - Smart Zoom

Please try to work on Babelzilla, as there are a lot of strings, and there are multiple contributors for some languages. So we can work together without doing duplicate work. :) If you need to discuss with each please do so here. If you include a "@" before their name it will ping their inbox and they will see the message here.

After that, if you would like to make a PR on Github from that, that would be awesome! But you don't have to, it is a bit of a complicated process. I will still credit you on Github because you sent me your email (which I keep private and share with no one) I can make the commit on your behalf.

Here is a list with Github <-> Babelzilla user names:

Language BabelZilla Github
Arabic noureddin @noureddin
Bulgarian (missing) @AdmiralAnimE
Catalan Rabbitter (missing)
German AlexS. (missing)
German Aryx (missing)
German endor8 @Endor8
German pinsky (missing)
Spanish (Spain) AlePerez92 @AlejandroPerezMartin
Estonian mdr.ksk @mdr-ksk
French Goofy @goofy-bz
French tojazmin @tojazmin
Italian elgaton (missing)
Japanese mar @marsf
Lithuanian (missing) @gymka
Lithuanian zygimantus @zygimantus
Dutch markh @MarkH
Dutch Tonnes @TonnesM
Polish teo @teo951
Portuguese (Portugal) ricardosimoes @Ricardo-Simoes
Romanian jobaval10n @Jobava
Russian insolor @insolor
Russian veadarkin @veadarkin
Chinese (Simplified) yfdyh000 @yfdyh000
Chinese (Traditional) goldie @goldie-lin
Noitidart commented 8 years ago

@goofy-bz thank you so much for completing the French translation on Babelzilla! I will merge it to master branch soon and make sure to credit you. Can you please tell me your Github accounts email so I can make the git commit on your behalf - http://i.imgur.com/AJylg4a.png - No one will see this private information. This way you show up in permanent history of contributors like the other translators: https://github.com/Noitidart/Chrome-Store-Foxified/graphs/contributors

ghost commented 8 years ago

Hi, my github account is associated with goofy@babelzilla.org address

Noitidart commented 8 years ago

Thank you @goofy-bz ! :)

Noitidart commented 8 years ago

Paging translators I know, would you please also try to translate Smart Zoom if you have time.

@teo951, @tojazmin, @TonnesM, @mdr-ksk, @goldie-lin, @insolor, @Jobava, @pochy-ja, @AlejandroPerezMartin, @yfdyh000, @veadarkin, @Endor8

Endor8 commented 8 years ago

German locale is ready.

Noitidart commented 8 years ago

Thank you @Endor8

insolor commented 8 years ago

Russian is ready

Noitidart commented 8 years ago

Thank you @insolor ! I'll merge that and German in together :)

goldie-lin commented 8 years ago

Traditional Chinese (zh-TW) is ready.

Noitidart commented 8 years ago

Superb! Thank you @goldie-lin I'll merge these from babelzilla crediting you :)

gymka commented 8 years ago

My github and babelzilla username is same "gymka", no my babelzilla name in this list.

On 2016 m. rugsėjis 2 d. 19:29:47 EEST, Noitidart notifications@github.com wrote:

Babelzilla - http://beta.babelzilla.org/projects/p/smart-zoom/ Babelzilla forum topic - https://www.babelzilla.org/forum/index.php?/topic/7734-smart-zoom-ver-20/

Please try to work on Babelzilla, as there are a lot of strings, and there are multiple contributors for some languages. So we can work together without doing duplicate work. :) If you need to discuss with each please do so here. If you include a "@" before their name it will ping their inbox and they will see the message here.

After that, if you would like to make a PR on Github from that, that would be awesome! But you don't have to, it is a bit of a complicated process. I will still credit you on Github because you sent me your email (which I keep private and share with no one) I can make the commit on your behalf.

Here is a list with Github <-> Babelzilla user names:

Language BabelZilla Github
Arabic noureddin @noureddin
Bulgarian (missing) @AdmiralAnimE
Catalan Rabbitter (missing)
German AlexS. (missing)
German Aryx (missing)
German endor8 @Endor8
German pinsky (missing)
Spanish
(Spain) AlePerez92 @AlejandroPerezMartin
Estonian mdr.ksk @mdr-ksk
French Goofy @goofy-bz
French tojazmin @tojazmin
Italian elgaton (missing)
Japanese mar @marsf
Lithuanian (missing) @gymka
Lithuanian zygimantus @zygimantus
Dutch markh @MarkH
Dutch Tonnes @TonnesM
Polish teo @teo951
Portuguese
(Portugal) ricardosimoes @Ricardo-Simoes
Romanian jobaval10n @Jobava
Russian insolor @insolor
Russian veadarkin @veadarkin
Chinese
(Simplified) yfdyh000 @yfdyh000
Chinese
(Traditional) goldie @goldie-lin

You are receiving this because you were mentioned. Reply to this email directly or view it on GitHub: https://github.com/Noitidart/Smart-Zoom/issues/9

Noitidart commented 8 years ago

Thanks @gymka updated!