add throttle on moved event function to prevent infinite loop in some special cases

[bastyen]

Example : When you reach the max bounds of the map, multiple 'moveend' event are called and can trigger an infinite loop between _onMainMapMoved and _onMiniMapMoved function