MyAnimeList (AniList etc usually have MAL-format exporters so maybe don't bother with them)
Others?
Initial functionality could simply add the items as user-specific entries, but more advanced functionality could try and link them to the database entries.
Enable importing from other websites such as:
Initial functionality could simply add the items as user-specific entries, but more advanced functionality could try and link them to the database entries.