add support for creating a new logger with options

[tim-thacker-nullify]

Description

We need the ability to add options to the logger so that injecting custom logger implementations into libraries (e.g. HTTP std lib) can be done while maintaining correct source code line numbers in log statements.

GitHub Issue Linking Docs

Checklist

• [ ] I have added one of the patch, minor, major or no-release labels
• [ ] I have linked an issue from this repository using the Development option
• [ ] I have performed a self-review of my own code
• [ ] I have checked for redundant or commented out code
• [ ] I have commented my code where I can't make it self-documenting
• [ ] I have made corresponding changes to the documentation
• [ ] I have added any appropriate tests