Add better support for using existing system couchdb

[pepijndevos]

Currently it can use a preconfigured conda couchdb, or use PouchDB with explicit sync.

It would be nice if there was a way to configure a local couchdb as the primary database