Open matteoopenf opened 9 months ago
You should fix it here in the migration, not on Weblate. The problem is that there are markers (like %(key)s
that are not on the translation).
You should fix it here in the migration, not on Weblate. The problem is that there are markers (like
%(key)s
that are not on the translation).
ok thank you
You should fix it here in the migration, not on Weblate. The problem is that there are markers (like
%(key)s
that are not on the translation).
Hi Pedro, thank you for reply, but seems the solution of fix translation in migration is not working; in po file of pt_BR language ther is an error about key in message, as can be seen here https://github.com/OCA/account-financial-tools/blob/16.0/account_invoice_constraint_chronology/i18n/pt_BR.po#L68
You should replace {nome}
by {name}
in the translation. That's another kind of marker.
You should replace
{nome}
by{name}
in the translation. That's another kind of marker.
I think that should be do in weblate and not in pr, but for now I do an isolated commit to fix the problem
Yes, indeed it should be also fixed on previous versions on Weblate, but as this is something out of our scope, let's fix it here at least.
Yes, indeed it should be also fixed on previous versions on Weblate, but as this is something out of our scope, let's fix it here at least.
it's ok for me, and tomorrow I will try to fix the test
Hi @pedrobaeza, the pre commit is broken here![image](https://github.com/OCA/account-financial-tools/assets/43987335/113c3eb3-bb4b-42b4-80a7-bf3478fcdeec)
https://translation.odoo-community.org/translate/account-financial-tools-16-0/account-financial-tools-16-0-account_invoice_constraint_chronology/pt_BR/?checksum=0677552d31f6588b&sort_by=-priority,position I need to fix this translation, but I can't translate in this language, can you help me?
Thank you so much