[17.0][IMP] hr_attendance_report_theoretical_time: Add company compatibility in the report + Add Active employees filter to report

[victoralmau]

FWP from 16.0: https://github.com/OCA/hr-attendance/pull/187

Changes done:

• [x] Add company compatibility in the report
• [x] Add Active employees filter to report

Please @pedrobaeza and @chienandalu can you review it?

@Tecnativa TT51401

[pedrobaeza]

/ocabot merge minor

[OCA-git-bot]

This PR looks fantastic, let's merge it! Prepared branch 17.0-ocabot-merge-pr-188-by-pedrobaeza-bump-minor, awaiting test results.

[OCA-git-bot]

Congratulations, your PR was merged at 7011719706aff77882662c8dc3120e0b8f0368e3. Thanks a lot for contributing to OCA. ❤️