Add more metrics and information to benchmark workflow

[mweidling]

After having set up the first rough implementation of the benchmark creation the resulting document lacks a few information that is required according to the specs. This includes:

• [x] the document metadata
• [ ] the processing time of each page