ONLYOFFICE / DesktopEditors

An office suite that combines text, spreadsheet and presentation editors allowing to create, view and edit local documents
https://www.onlyoffice.com
Other
2.65k stars 312 forks source link

Asian typography handling #1439

Closed Jisu-Woniu closed 7 months ago

Jisu-Woniu commented 7 months ago

This issue is unique.

Your idea.

In the current version of OnlyOffice (I am using Linux version on Arch Linux), the spaces between Chinese text and Western text (e.g. English) is not adjusted as in Microsoft Office and other document editors, this results in weird layout outcome. Also the line break does not work as expected.

This is the result in OnlyOffice:

The result in OnlyOffice

This is the result in Microsoft Office (in my Windows 11 VM):

The result in Microsoft Office

Microsoft Office has this setting specially for Asian typography:

In Chinese

... and in English:

In English

ElenaMaaya commented 7 months ago

Hi @Jisu-Woniu ! Thank you for contacting us! This is a known Bug 57262 in our issue tracker. Problem reproduces in Document Server.

Rita-Bubnova commented 7 months ago

Duplicate of https://github.com/ONLYOFFICE/DocumentServer/issues/2504.