Normalize the residual forces with the first `R`

[mvanzulli]

Instead of using the external forces normalize the forces tolerance with the first residual forces norm at each time step $t$.