Encoding of multidimensional arrays in structures not compliant

[mregen]

Currently multidimensional arrays in a structure are encoded as Variant, newer version of the spec with DataTypeDefinition support direct encoding of known types as array + dimension array without the Variant overhead.

[opcfoundation-org]

This needs updates to the encoders. When the encoders have the new feature the autogenerated code can be fixed.