fix(security): #MVS-102 remove structure right filter and modify AccessStructureAdminRightParamService

[Gregprod33]

Describe your changes

Removing StructureRight resource filter because it was doing the same thing as AccessIfMyStructure Modifying AccessStructureAdminRightParamService by verifying non null structure id. Replace StructureRight filter by AccessIfMyStructure for the route @Get("/user/list")

Checklist tests

Issue ticket number and link

#MVS-102

Checklist before requesting a review (magic string, indentation, comment/documentation...)

• [ ] I have detailed the tests to do in my feature/fix in order to prevent consequents regressions (must specify in Checklist tests)
• [x] I have performed a self-review of my code
• [ ] I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• [ ] I have made corresponding changes to the documentation (API Doc etc...) - (must specify in Description for target version)
• [ ] If it is a consequent feature, I have added thorough tests.
• [ ] I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• [ ] Any dependent changes have been added to this project (must specify in Description)