Base tile resolution on user's device pixel ratio

[Robbendebiene]

• on devices with device pixel ratio <= 1 non retina tiles will be loaded
• on devices with device pixel ratio > 1 retina tiles will be loaded