When trying to import references in .BIB format containing non-ASCII characters with UTF-8 encoding, the non-ASCII characters are completely lost!
Here is a simple example:
% IMPORTANT: The following is UTF-8 encoded. This means that in the presence
% of non-ASCII characters, it will not work with BibTeX 0.99 or older.
% Instead, you should use an up-to-date BibTeX implementation like �bibtex8� or
% �biber�.
@INPROCEEDINGS{Lanza:863153,
author = {Lanza, Giacomo and Meier, Joachim and Wiedenh�fer, Thomas
and Schwardmann, Ulrich},
title = {{I}mplementierung der {FAIR}-{P}rinzipien im
{F}orschungsdatenmanagement: eine {T}erminologiebasierte
{S}trategie f�r die inhaltliche {B}eschreibung numerischer
{F}aktendatens�tze},
volume = {23},
address = {J�lich},
publisher = {Forschungszentrum J�lich GmbH Zentralbibliothek, Verlag},
reportid = {FZJ-2019-03252},
isbn = {978-3-95806-405-8},
series = {Schriften des Forschungszentrums J�lich Reihe Bibliothek /
Library},
pages = {79-90},
year = {2019},
comment = {Forschungsdaten - Sammeln, sichern, strukturieren},
booktitle = {Forschungsdaten - Sammeln, sichern,
strukturieren},
abstract = {In der Open Science-�konomie stellen numerische
Faktendaten eine gro�e Herausforderung f�r die praktische
Umsetzung der vier FAIR-Prinzipien dar. Dies resultiert
einerseits aus einer un�berschaubar gro�en Anzahl von
Datens�tzen und andererseits aus einer gro�en Vielfalt an
in unterschiedlichen Disziplinen verwendeten
Datenstrukturen. Diese Heterogenit�t erschwert den
Vergleich von Forschungsdatenstrukturen unterschiedlichen
Ursprungs, sowie die Festlegung eines einheitlichen
Standards zu ihrer Beschreibung mittels Metadaten.
Beispielsweise sieht das gebr�uchliche
DataCite-Metadatenschema keine Felder f�r eine detaillierte
Beschreibung zus�tzlich zur Angabe frei zu vergebender �
und damit unkontrollierter � Schlagworte vor. Vor diesem
Hintergrund ist bereits die erste Stufe der FAIR-Prinzipien,
die Auffindbarkeit (Findability), nur unzureichend zu
realisieren. Zielgerichtetes, feingranulares Suchen und
pr�zises Finden au fDatenrepositorien-�bergreifender Ebene
ist aktuell nicht m�glich. [...]},
month = {Jun},
date = {2019-06-04},
organization = {8. Konferenz der Zentralbibliothek,
Forschungszentrum J�lich, J�lich
(Germany), 4 Jun 2019 - 6 Jun 2019},
pnm = {899 - ohne Topic (POF3-899)},
pid = {G:(DE-HGF)POF3-899},
typ = {PUB:(DE-HGF)8 / PUB:(DE-HGF)7},
url = {https://juser.fz-juelich.de/record/863153},
}
When trying to import references in .BIB format containing non-ASCII characters with UTF-8 encoding, the non-ASCII characters are completely lost!
Here is a simple example:
Thanks in advance, Giacomo