support ignoring ssl errors for self signed instances

[benPearce1]

fixes #299

before, with ignore ssl errors turned off on the connection:

after, turning on ignore ssl errors on the connection :

[sc-44961] [sc-46058]

[shortcut-integration[bot]]

This pull request has been linked to:

• Shortcut Story #44961: Push build information and ignore SSL
• Shortcut Story #46058: Azure Devops v6 self-signed cert issue