What steps will reproduce the problem?
1. Create model with translated field (e.g
my_title=models.CharField(u'Поле'))
2. In django-admin make ModelAdmin with list_display=('my_title',)
3. Make all stuff required to update and run your app
4. Enter your Admin Model list
5. Observe the header of the list
What is the expected output? What do you see instead?
Expected: u'Поле'
Actual result: 'My title'
Same bug for 'my_title_en', 'my_title_ru', 'my_title_any'...
EXCEPT 'get_my_title'.
Please use labels and text to provide additional information.
As I see in code, only 'get_my_title' getter uses verbose_name for
translated field title.
All other getters uses short_description instead (and this prop isn't standard)
----
I suggest to provide all getters with verbose_name ;-)
Original issue reported on code.google.com by kottena...@gmail.com on 2 Mar 2010 at 1:16
Original issue reported on code.google.com by
kottena...@gmail.com
on 2 Mar 2010 at 1:16