Clean up MDL validation errors.

[mason-bially]

Specifically for when validation fails due to NamedType errors.

Look into suggesting fixes:

• Did you mean to include this namespace?
• Did you mean this variable instead?

This would probably require a post processing step on the validation errors, with typed error types so we can detect name resolution failures.