Incorrect information with v31.25 + missing dwarves.

[GoogleCodeExporter]

What steps will reproduce the problem?
1. Start DF 31.25
2. Start DT 6.12 
3. Look at dwarf list.

What is the expected output? What do you see instead?
Children show up with "master lasher", and babies as "lasher" for their 
profession. They also appear in bold as if active in the military. 

Some dwarves do not show up on the list as all. I had a fort of 124, DT showed 
122, Barron was missing... didn't track down the second missing dwarf.

What version of the product are you using? On what operating system?
DF 31.25 with DT 6.12, build on linux from source (using the build from Arch 
Linux's AUR)

Original issue reported on code.google.com by reodje...@gmail.com on 17 Apr 2012 at 1:54

[GoogleCodeExporter]

For the dwarves that don't show up; I think these are seen as animals, in that 
their behaviour isn't determined the same way as normal dwarves. For example, a 
miner upgraded to noble would spend a lot of time in their quarters doing the 
job 'noble', and stop digging altogether. Don't know how or why this works the 
way it does.

Original comment by casperva...@gmail.com on 4 May 2012 at 10:54